English
EILA Misato-Chuo is an entire residential building in Shinwa 2-chome, Misato City, Saitama, approximately a 10-minute walk from Misato-chuo Station on the Tsukuba Express Line. The asking price is JPY 99.8 million including tax, with a stated gross yield of 5.08% and annual rental income of JPY 5,076,000. The property has 138.15 sqm of land and 135.98 sqm of total floor area. It is a two-story conventional wood-frame building scheduled for completion in September 2026 and is currently vacant.
日本語｜投資分析
三郷中央駅徒歩10分、2026年9月竣工予定の一棟レジデンスです。資料記載の表面利回りは5.08％、年間賃料収入は5,076,000円です。
投資ポイント
三郷中央駅徒歩10分、2026年9月竣工予定、価格9,980万円、表面利回り5.08％、年間賃料収入5,076,000円、木造2階建。
確認事項・リスク
2026年9月竣工予定で現況は空室です。記載された年間賃料収入および表面利回りの前提となる賃貸条件について確認が必要です。
English｜Investment Summary
This entire residential building is approximately a 10-minute walk from Misato-chuo Station and is scheduled for completion in September 2026. The source states a gross yield of 5.08% and annual rental income of JPY 5,076,000.
Key Investment Points
10-minute walk from Misato-chuo Station, scheduled for completion in September 2026, JPY 99.8 million asking price, stated 5.08% gross yield, JPY 5,076,000 annual rental income, and two-story wood-frame construction.
Matters to Confirm
The property is scheduled for completion in September 2026 and is currently vacant. The rental assumptions underlying the stated annual income and gross yield should be confirmed.
中文｜投资分析
该物业距离三乡中央站步行约10分钟，为预计2026年9月竣工的整栋住宅。资料记载表面收益率5.08%，年租金收入5,076,000日元。
投资亮点
三乡中央站步行10分钟、预计2026年9月竣工、售价9,980万日元、表面收益率5.08%、年租金收入5,076,000日元、木结构2层。
风险与确认事项
该物业预计2026年9月竣工，目前为空置状态。建议确认资料所记载年租金收入及表面收益率的具体租赁测算条件。